1
00:00:00,179 --> 00:00:03,178
giusto

2
00:00:37,219 --> 00:00:40,219
va bene

3
00:00:40,670 --> 00:00:53,390
[Musica]

4
00:00:51,058 --> 00:00:56,058
Vivrò, Kevin, lo è

5
00:00:53,390 --> 00:00:59,480
[Musica]

6
00:00:56,058 --> 00:00:59,479
otto dollari

7
00:01:00,780 --> 00:01:03,899
[Musica]

8
00:01:16,189 --> 00:01:26,280
[Musica]

9
00:01:23,700 --> 00:01:28,020
che andò e si unì al Western Social

10
00:01:26,280 --> 00:01:32,180
Club

11
00:01:28,019 --> 00:01:36,438
dove lanciare i dadi significava che tutti nuotavano

12
00:01:32,180 --> 00:01:39,420
sembra che abbiano favorito tutti tranne lui

13
00:01:36,438 --> 00:01:41,279
i pennarelli per i quali lo stavano prendendo

14
00:01:39,420 --> 00:01:43,859
giusto

15
00:01:41,280 --> 00:01:45,478
ha detto che sono saggio che questo gioco non sia disponibile

16
00:01:43,859 --> 00:01:49,680
quadrato

17
00:01:45,478 --> 00:01:51,899
Voglio dire, quei dadi truccati non vanno bene

18
00:01:49,680 --> 00:01:53,880
perché ho qualcosa qui che è

19
00:01:51,899 --> 00:01:57,439
anche caricato

20
00:01:53,879 --> 00:01:57,438
pistole cariche

21
00:01:58,500 --> 00:02:03,478
faccio il mio avvertimento

22
00:02:00,478 --> 00:02:06,978
Warren Epi il prezzo perché non lo è

23
00:02:03,478 --> 00:02:11,060
salutare provarlo due volte

24
00:02:06,978 --> 00:02:15,439
loaded pistols and loaded died

25
00:02:11,060 --> 00:02:20,159
ora la cosa andò avanti per un bel po'

26
00:02:15,439 --> 00:02:22,859
hanno lasciato un'ammaccatura terribile nel mucchio di Larry

27
00:02:20,159 --> 00:02:24,419
ha abbassato la mano nello stivale e ha preso una

28
00:02:22,860 --> 00:02:28,340
10.

29
00:02:24,419 --> 00:02:30,719
e poi ha sparato alla lattina e ha perso di nuovo

30
00:02:28,340 --> 00:02:32,878
ha fermato il gioco e ha detto che lo sono

31
00:02:30,719 --> 00:02:37,080
countryificato

32
00:02:32,878 --> 00:02:41,459
ma so comunque che mi hai preso in giro

33
00:02:37,080 --> 00:02:45,480
So anche che le regole sono chiaramente rosse

34
00:02:41,459 --> 00:02:49,739
ma sto per cambiarli un po'

35
00:02:45,479 --> 00:02:55,098
pistole cariche e occhi carichi

36
00:02:49,739 --> 00:02:55,099
credi alla mia parola o pagherai il prezzo

37
00:03:03,000 --> 00:03:10,019
poi Larry ha detto che è ora che me ne vada

38
00:03:07,259 --> 00:03:11,519
ma prima mi riprenderò tutto il mio

39
00:03:10,019 --> 00:03:15,500
impasto

40
00:03:11,519 --> 00:03:19,700
Voglio che tutti capiate

41
00:03:15,500 --> 00:03:22,680
questa non è una pistola ad acqua nella mia mano

42
00:03:19,699 --> 00:03:24,018
Ti passerò il cappello e saprai cosa fare

43
00:03:22,680 --> 00:03:29,300
fare

44
00:03:24,019 --> 00:03:29,300
Rivoglio quei soldi che ho perso con te

45
00:03:35,409 --> 00:03:45,479
[Musica]

46
00:03:41,000 --> 00:03:50,000
accetta il mio avvertimento o ne pagherai il prezzo

47
00:03:45,479 --> 00:03:53,969
perché non è salutare provarlo due volte

48
00:03:50,000 --> 00:04:09,139
pistole cariche

49
00:03:53,969 --> 00:04:09,139
[Musica]

50
00:04:14,419 --> 00:04:17,479
grazie

51
00:04:19,579 --> 00:04:26,660
[Musica]

52
00:04:37,019 --> 00:04:40,099
compleanno

53
00:04:38,100 --> 00:04:40,100
s

54
00:04:40,939 --> 00:04:51,990
[Musica]

55
00:04:55,470 --> 00:05:05,249
[Musica]

56
00:05:05,639 --> 00:05:08,639
straniero

57
00:05:09,339 --> 00:05:34,478
[Musica]

58
00:05:34,740 --> 00:05:39,660
Larry dove sei?

59
00:05:37,918 --> 00:05:42,959
Vorrei che non mi prendessi di sorpresa, tipo

60
00:05:39,660 --> 00:05:45,120
che Mary non stavo sgattaiolando bene dopo

61
00:05:42,959 --> 00:05:47,038
Quando Whistler farà qualcosa mi rilasserò

62
00:05:45,120 --> 00:05:49,680
Larry, continua così, te ne andrai

63
00:05:47,038 --> 00:05:51,599
fino in fondo e smettila di prendertela con me

64
00:05:49,680 --> 00:05:54,319
ciò di cui hai bisogno è qualcosa di rugiadoso qui aperto

65
00:05:51,600 --> 00:05:54,320
quelle lattine

66
00:06:08,519 --> 00:06:11,180
cos'è quello?

67
00:06:11,279 --> 00:06:14,059
Non ho sentito niente

68
00:06:15,449 --> 00:06:28,278
[Musica]

69
00:06:29,699 --> 00:06:32,699
straniero

70
00:06:49,899 --> 00:06:58,109
[Musica]

71
00:06:58,800 --> 00:07:03,379
alza le mani

72
00:07:00,538 --> 00:07:03,379
non voltarti

73
00:07:09,180 --> 00:07:14,060
beh ciao

74
00:07:10,860 --> 00:07:14,060
laggiù siediti

75
00:07:18,720 --> 00:07:24,120
ora chi è lei, mi chiamo Audrey, signora

76
00:07:22,259 --> 00:07:26,340
potresti dover far funzionare le tue monete

77
00:07:24,120 --> 00:07:27,660
ecco, stavo per chiederti la stessa cosa

78
00:07:26,339 --> 00:07:29,038
cosa

79
00:07:27,660 --> 00:07:30,300
è troppo tardi, mio fratello se n'è andato

80
00:07:29,038 --> 00:07:33,719
un'ora

81
00:07:30,300 --> 00:07:37,460
oh Larry Evans è tuo fratello eh

82
00:07:33,720 --> 00:07:37,460
peccato che non sia rimasto per Tower

83
00:07:39,240 --> 00:07:43,500
Immagino di aver fatto un errore sedendomi sul mio

84
00:07:41,038 --> 00:07:46,918
di nuovo a un errore di porta che non stava seguendo

85
00:07:43,500 --> 00:07:48,418
adesso non so dove sono i Posse Aussie

86
00:07:46,918 --> 00:07:51,120
Per me non sei in scouting per lo sceriffo

87
00:07:48,418 --> 00:07:53,219
A Kramer non piacerebbe

88
00:07:51,120 --> 00:07:56,280
non apprezzi il mio bottone nel suo

89
00:07:53,220 --> 00:07:58,319
affari no, stai mentendo sì Larry e basta

90
00:07:56,279 --> 00:08:00,179
cosa ci fai qui cercando il

91
00:07:58,319 --> 00:08:02,639
l'uomo che ha ucciso Norton

92
00:08:00,180 --> 00:08:04,800
Ed era un mio amico, beh Larry

93
00:08:02,639 --> 00:08:07,879
non l'hai fatto, sei stato rubato dal Tempo

94
00:08:04,800 --> 00:08:07,879
andiamo, andiamo via di qui

95
00:08:15,779 --> 00:08:20,219
stavi perdendo contro Norton quando sono arrivati i dadi

96
00:08:17,759 --> 00:08:22,319
non eri tu Larry e allora?

97
00:08:20,220 --> 00:08:24,120
nessun uomo da fucilare per meno che non abbia fatto

98
00:08:22,319 --> 00:08:25,979
quello che ti dico, Ed era il migliore amico

99
00:08:24,120 --> 00:08:28,620
avevamo ragione su chi è stato il nostro Guardiano

100
00:08:25,978 --> 00:08:29,758
da quando è morto papà Guardiano

101
00:08:28,620 --> 00:08:31,439
beh non sapevo dove fosse

102
00:08:29,759 --> 00:08:32,639
chiunque sia il Guardian, beh, ce ne sono molti

103
00:08:31,439 --> 00:08:34,440
di cose che non sai di non sapere

104
00:08:32,639 --> 00:08:36,538
credimi, lo sceriffo, andiamo, è a

105
00:08:34,440 --> 00:08:39,020
buona idea, è come se fossi qui comunque

106
00:08:36,538 --> 00:08:39,019
minuto adesso

107
00:08:44,038 --> 00:08:49,139
perché sei stato un idiota sporco, Larry ci ha provato

108
00:08:47,399 --> 00:08:50,458
per dimostrare che sei un assassino, dai

109
00:08:49,139 --> 00:08:52,139
io che non scappi, nessuno

110
00:08:50,458 --> 00:08:54,539
verrai catturato sicuramente, beh, preferirei esserlo

111
00:08:52,139 --> 00:08:56,278
colpito che linciato non sarai linciato

112
00:08:54,539 --> 00:08:58,259
Kramer sta lasciando quella Posse, beh, lui

113
00:08:56,278 --> 00:08:59,639
non potevo fermarlo in città, distruggerlo

114
00:08:58,259 --> 00:09:00,480
con me ho fatto una pausa per lui ehi aspetta

115
00:08:59,639 --> 00:09:02,220
un minuto

116
00:09:00,480 --> 00:09:04,259
tirami fuori da questa cravatta per le scale e

117
00:09:02,220 --> 00:09:06,180
Avrò nuvole sul tuo sentiero perché dovrebbero

118
00:09:04,259 --> 00:09:09,620
ci fidiamo di te perché i fantasmi non l'hanno fatto

119
00:09:06,179 --> 00:09:09,620
perseguitarmi se gli permetto di impiccare l'uomo sbagliato

120
00:09:10,620 --> 00:09:15,000
aspetta un attimo Mary, è un trucco

121
00:09:12,839 --> 00:09:16,860
la tua unica possibilità

122
00:09:15,000 --> 00:09:19,980
lasceresti i tuoi cavalli nel verde

123
00:09:16,860 --> 00:09:24,139
albero primavera, va bene, aspettami lì

124
00:09:19,980 --> 00:09:24,139
tra un minuto che ne dici del mio hardware

125
00:09:26,458 --> 00:09:32,899
e non provare niente di divertente che mi dispiacerebbe

126
00:09:29,100 --> 00:09:32,899
penso di aver indovinato male, non lo faremo

127
00:09:34,889 --> 00:09:42,080
[Musica]

128
00:09:42,659 --> 00:09:45,319
grazie

129
00:10:02,879 --> 00:10:08,629
[Musica]

130
00:10:11,320 --> 00:10:28,200
[Musica]

131
00:10:25,200 --> 00:10:28,200
straniero

132
00:10:29,240 --> 00:10:33,959
Ragazzi del pronto soccorso

133
00:10:31,259 --> 00:10:35,939
grazie e John controlla il posto

134
00:10:33,958 --> 00:10:37,619
cosa ci fai qui, Gene, ho pensato

135
00:10:35,940 --> 00:10:39,899
era diretta al Double D Ranch

136
00:10:37,620 --> 00:10:41,879
mi sono appena fermato al campione dell'acqua

137
00:10:39,899 --> 00:10:43,980
obiezioni n

138
00:10:41,879 --> 00:10:46,139
ma prenderò quel sesso a sei colpi

139
00:10:43,980 --> 00:10:48,420
sparatutto solo per assicurarmi che ti dispiaccia

140
00:10:46,139 --> 00:10:50,458
fatti tuoi adesso guarda qui Kramer

141
00:10:48,419 --> 00:10:51,539
Non indosso questo distintivo per divertirti

142
00:10:50,458 --> 00:10:54,479
sapere

143
00:10:51,539 --> 00:10:56,338
oh, sapevo che sembrava piuttosto carino però

144
00:10:54,480 --> 00:10:58,980
grazie

145
00:10:56,339 --> 00:11:03,720
dov'è il ragazzo Audrey?

146
00:10:58,980 --> 00:11:06,420
ragazzo, lascia Stalin dov'è Larry Evan

147
00:11:03,720 --> 00:11:08,579
vedi, questo mi ricorda Randall

148
00:11:06,419 --> 00:11:11,399
una volta che tu e quei giochi di dadi quando Norton

149
00:11:08,578 --> 00:11:13,639
è stato ucciso, è vero, lo è anche Hopper e

150
00:11:11,399 --> 00:11:13,639
Massone

151
00:11:13,740 --> 00:11:17,339
ora, Gene, non pensi che sia uno di noi

152
00:11:15,659 --> 00:11:19,319
luce del giorno o morta

153
00:11:17,339 --> 00:11:21,300
come potrei saperlo?

154
00:11:19,320 --> 00:11:24,180
Non sono andato in città finché non era tutto finito

155
00:11:21,299 --> 00:11:25,740
non iscriverti qui, certo che è vero

156
00:11:24,179 --> 00:11:29,399
delusione

157
00:11:25,740 --> 00:11:31,560
andiamo avanti in Java, unisciti a me

158
00:11:29,399 --> 00:11:34,019
non io il tuo caffè era fluito a

159
00:11:31,559 --> 00:11:37,099
pozzo a ferro di cavallo

160
00:11:34,019 --> 00:11:37,100
non ti vedo in prigione

161
00:11:42,899 --> 00:11:45,740
straniero

162
00:11:55,779 --> 00:12:18,778
[Musica]

163
00:12:14,940 --> 00:12:22,260
Jim crack corn, non mi interessa, Jim cracked

164
00:12:18,778 --> 00:12:25,559
mais non mi interessa Jim, crack mais non mi interessa

165
00:12:22,259 --> 00:12:28,860
importa, oh mio figlio se n'è andato

166
00:12:25,559 --> 00:12:31,979
quando ero giovane servivo il mio

167
00:12:28,860 --> 00:12:34,740
lato e porgergli il posto come

168
00:12:31,980 --> 00:12:38,100
padre quando si asciuga e spazzola via

169
00:12:34,740 --> 00:12:42,120
la mosca dalla coda blu Jim crack corn Io no

170
00:12:38,100 --> 00:12:45,360
mi importa Jim, il mais spezzato, non mi interessa Jim

171
00:12:42,120 --> 00:12:49,139
mais spezzato, non mi interessa, arrotolare quello di mio figlio

172
00:12:45,360 --> 00:12:52,440
se ne andò un giorno e andò in giro per il

173
00:12:49,139 --> 00:12:55,740
farm to fly so many they did swarm one

174
00:12:52,440 --> 00:12:58,860
possibilità di azzannare sul fuoco il diavolo

175
00:12:55,740 --> 00:13:02,039
ha aiutato quella coda blu a volare, Jim, a spezzare il mais

176
00:12:58,860 --> 00:13:05,339
Non mi interessa che Jim abbia spezzato il mais, no

177
00:13:02,039 --> 00:13:08,039
mi importa, Jim ha spezzato il mais, non mi interessa

178
00:13:05,339 --> 00:13:11,700
il romanticismo è andato via

179
00:13:08,039 --> 00:13:14,519
Pony corre, salta il fosso e cade

180
00:13:11,700 --> 00:13:17,820
padrone nel fosso morì giù il

181
00:13:14,519 --> 00:13:20,720
la giuria si chiede perché il verdetto sia stato blu

182
00:13:17,820 --> 00:13:24,720
coda volata Jim ha spezzato il mais, non mi interessa

183
00:13:20,720 --> 00:13:27,720
Jim spacca il mais, non mi interessa vederlo spaccare

184
00:13:24,720 --> 00:13:28,639
mais, non mi interessa, lo sceriffo se n'è andato

185
00:13:27,720 --> 00:13:31,320
lontano

186
00:13:28,639 --> 00:13:32,639
cosa stai facendo, signore?

187
00:13:31,320 --> 00:13:34,379
vedere molte cose in questo modo a volte

188
00:13:32,639 --> 00:13:35,940
oltre a Ramirez se il fratello Gene

189
00:13:34,379 --> 00:13:37,799
avrebbe potuto coprire perché è a

190
00:13:35,940 --> 00:13:40,440
idiota per una donna in pericolo, andiamo

191
00:13:37,799 --> 00:13:43,439
andiamo via di qui

192
00:13:40,440 --> 00:13:43,440
ride

193
00:14:17,899 --> 00:14:20,899
grazie

194
00:14:40,730 --> 00:14:55,459
[Musica]

195
00:14:52,799 --> 00:14:55,458
continua così

196
00:14:56,578 --> 00:15:39,599
straniero

197
00:14:58,440 --> 00:15:42,600
[Musica]

198
00:15:39,600 --> 00:15:42,600
straniero

199
00:15:49,009 --> 00:16:00,769
[Musica]

200
00:16:03,879 --> 00:16:08,058
[Musica]

201
00:16:08,100 --> 00:16:33,298
straniero

202
00:16:09,429 --> 00:16:33,298
[Musica]

203
00:16:38,339 --> 00:16:41,000
grazie

204
00:16:51,139 --> 00:17:17,190
[Musica]

205
00:17:17,220 --> 00:17:21,759
straniero

206
00:17:18,680 --> 00:17:21,759
[Applausi]

207
00:17:22,549 --> 00:17:26,919
[Musica]

208
00:17:25,930 --> 00:17:54,130
[Applausi]

209
00:17:26,920 --> 00:17:54,130
[Musica]

210
00:17:54,839 --> 00:17:59,339
Pensavo di averti calmato, Larry

211
00:17:56,819 --> 00:18:01,740
tutto bene, sì

212
00:17:59,339 --> 00:18:04,918
non lo sarà più quando avrò finito con lui

213
00:18:01,740 --> 00:18:07,859
alza le mani, l'ho fatto alzare bene

214
00:18:04,919 --> 00:18:09,480
poi mettili giù e tienili su

215
00:18:07,859 --> 00:18:12,899
Vorrei che voi due prendeste una decisione

216
00:18:09,480 --> 00:18:14,579
Larry lo sceriffo ci raggiungerà

217
00:18:12,900 --> 00:18:17,720
va bene

218
00:18:14,579 --> 00:18:17,720
Mi sistemerò con te più tardi

219
00:18:17,880 --> 00:18:21,120
Ehi, dov'è il mio cavallo com'era?

220
00:18:19,919 --> 00:18:22,380
il viaggio è probabilmente nella prossima contea

221
00:18:21,119 --> 00:18:24,178
ormai

222
00:18:22,380 --> 00:18:27,179
prendi il suo

223
00:18:24,179 --> 00:18:29,038
con piacere

224
00:18:27,179 --> 00:18:32,480
ehi, non mi lascerai sbuffare

225
00:18:29,038 --> 00:18:32,480
Spero che ti vengano le vesciche

226
00:18:32,700 --> 00:18:34,880
straniero

227
00:18:40,609 --> 00:18:53,338
[Musica]

228
00:19:06,319 --> 00:19:10,859
il tuo usa solo la testa per appendere il cappello

229
00:19:08,759 --> 00:19:12,538
su

230
00:19:10,859 --> 00:19:15,298
perché non mi hai aspettato come te?

231
00:19:12,538 --> 00:19:17,779
Gli hai promesso che sei andato via per così tanto tempo che abbiamo avuto

232
00:19:15,298 --> 00:19:17,779
in preda al panico

233
00:19:19,019 --> 00:19:22,918
lavoriamo campione

234
00:19:21,538 --> 00:19:24,538
cosa stai cercando di fare, metti la testa

235
00:19:22,919 --> 00:19:26,100
nel cappio

236
00:19:24,538 --> 00:19:27,839
qualunque sia il gancio del berretto della gamma

237
00:19:26,099 --> 00:19:29,819
looking for you Larry you better head

238
00:19:27,839 --> 00:19:31,500
per il confine Larry resta con me

239
00:19:29,819 --> 00:19:33,240
Pensavo avessi detto che mi avresti aiutato

240
00:19:31,500 --> 00:19:36,298
noi sono

241
00:19:33,240 --> 00:19:38,700
finché non avrò scoperto chi ha ucciso Ed Norton

242
00:19:36,298 --> 00:19:40,859
starà bene, Larry

243
00:19:38,700 --> 00:19:43,340
certo sorella, ti contatterò come

244
00:19:40,859 --> 00:19:43,339
appena posso

245
00:19:44,880 --> 00:19:47,600
straniero

246
00:19:50,779 --> 00:19:54,440
cerchiamo il tuo cavallo

247
00:20:00,140 --> 00:20:05,038
e pensavo che io e i Gopher lo sapessimo

248
00:20:02,819 --> 00:20:07,678
tutti i buchi qui intorno forse tiri con l'arco

249
00:20:05,038 --> 00:20:09,599
ha scavato uno speciale e aveva una ragione

250
00:20:07,679 --> 00:20:11,340
beh, sarà meglio che torni in città e mi allerti

251
00:20:09,599 --> 00:20:15,000
le pattuglie di frontiera che potresti avere

252
00:20:11,339 --> 00:20:17,099
ragazzi, guardatevi intorno, non andate avanti

253
00:20:15,000 --> 00:20:19,679
Mi sentirei Mighty deluso se lo trovassi

254
00:20:17,099 --> 00:20:23,359
quel ragazzo di Evans che decora un albero non lo fa

255
00:20:19,679 --> 00:20:23,360
Si preoccupi, sceriffo, manteniamo la legalità

256
00:20:33,119 --> 00:20:37,319
meglio dare un attimo di respiro ai cavalli

257
00:20:35,400 --> 00:20:39,980
per quel Palomino il tuo zoppica

258
00:20:37,319 --> 00:20:39,980
l'ultima mezz'ora

259
00:20:42,779 --> 00:20:46,678
a proposito, dimmi se non hai collegato Norton

260
00:20:44,700 --> 00:20:49,679
come mai è stato ucciso con la tua pistola?

261
00:20:46,679 --> 00:20:51,179
Ho finito il Dawn in cui ho messo la pistola

262
00:20:49,679 --> 00:20:53,280
restare in gioco

263
00:20:51,179 --> 00:20:54,660
come questo

264
00:20:53,279 --> 00:20:57,058
sì

265
00:20:54,660 --> 00:20:58,798
Ne avevo un paio

266
00:20:57,058 --> 00:21:00,480
il nostro obiettivo è farti una reputazione

267
00:20:58,798 --> 00:21:03,119
non eri tu

268
00:21:00,480 --> 00:21:04,860
Beh, certamente l'hai fatto

269
00:21:03,119 --> 00:21:07,139
è un peccato

270
00:21:04,859 --> 00:21:09,859
è uscito quel tipo di eroe da dieci centesimi

271
00:21:07,140 --> 00:21:09,860
con Billy the Kid

272
00:21:21,419 --> 00:21:24,299
cosa stai facendo avvicinando il mio orecchio a?

273
00:21:23,400 --> 00:21:26,880
terra

274
00:21:24,298 --> 00:21:29,480
è un vecchio trucco della seta degli scout indiani

275
00:21:26,880 --> 00:21:29,480
capta i suoni

276
00:21:40,440 --> 00:21:43,279
carro in arrivo

277
00:21:46,259 --> 00:21:49,640
ciao Larry, dove stai andando?

278
00:21:59,159 --> 00:22:03,299
un sacco di colpi alle orecchie qui, sì

279
00:22:01,440 --> 00:22:05,700
scusa

280
00:22:03,298 --> 00:22:08,400
mi hai così fatto perdere la testa

281
00:22:05,700 --> 00:22:10,259
togliti da quei vestiti quello che hai sentito

282
00:22:08,400 --> 00:22:13,140
Buttami le palle ed entra in quel Creek

283
00:22:10,259 --> 00:22:14,819
nel torrente oh è acqua ghiacciata che vuoi

284
00:22:13,140 --> 00:22:16,200
per darmi la polmonite sì, ottieni piombo

285
00:22:14,819 --> 00:22:18,178
veleno se ti prendono così bene

286
00:22:16,200 --> 00:22:20,360
camicia a quadri proprio nel Palomino

287
00:22:18,179 --> 00:22:20,360
su

288
00:22:22,859 --> 00:22:31,619
solo l'odore della pancetta fritta

289
00:22:27,179 --> 00:22:34,919
quando sfrigola in padella

290
00:22:31,619 --> 00:22:35,959
qui suona il clacson della colazione la mattina presto

291
00:22:34,919 --> 00:22:40,259
mattina

292
00:22:35,960 --> 00:22:43,759
bere caffè da una lattina

293
00:22:40,259 --> 00:22:48,000
appena arrivo

294
00:22:43,759 --> 00:22:51,720
trovato in pelle tutto il giorno solo a

295
00:22:48,000 --> 00:22:56,400
sudare ondeggiare imprecare ascoltare a

296
00:22:51,720 --> 00:23:00,779
Canzone di Cowhand How It chiama e immagino

297
00:22:56,400 --> 00:23:04,380
Lavorerei comunque per essere libero

298
00:23:00,779 --> 00:23:08,339
di nuovo solo per essere di nuovo quando sboccerà

299
00:23:04,380 --> 00:23:13,020
sulla salvia quando è il momento di arrotondare

300
00:23:08,339 --> 00:23:17,459
Texas e la fioritura è sulla salvia I

301
00:23:13,019 --> 00:23:21,119
molto tempo per essere in Texas per tornare in viaggio

302
00:23:17,460 --> 00:23:25,200
piove solo il profumo della pancetta che frigge

303
00:23:21,119 --> 00:23:27,418
quando uno sfrigolio in padella senti il

304
00:23:25,200 --> 00:23:31,919
corno della colazione al mattino presto

305
00:23:27,419 --> 00:23:35,700
bere il caffè da una lattina semplicemente cavalcando

306
00:23:31,919 --> 00:23:39,380
dondolo, corda, martellante pelle tutto il giorno

307
00:23:35,700 --> 00:23:43,440
a lungo solo sudore e imprecazioni ondeggianti

308
00:23:39,380 --> 00:23:47,100
ascoltando una canzone dei Cowhand How It

309
00:23:43,440 --> 00:23:51,720
mi chiama e penso che lavorerei per

310
00:23:47,099 --> 00:23:58,678
comunque essere di nuovo liberi solo per essere di nuovo

311
00:23:51,720 --> 00:23:58,679
quando l'azzurro vive sullo stesso

312
00:23:58,798 --> 00:24:04,319
scendi e unisciti a me, grazie, ma basta

313
00:24:01,558 --> 00:24:07,619
veniamo dalla città e stiamo spingendo il sole

314
00:24:04,319 --> 00:24:09,119
hai sentito parlare di Ed Norton, sì

315
00:24:07,619 --> 00:24:10,079
Mi piacerebbe incontrarmi con quella gonna

316
00:24:09,119 --> 00:24:15,079
l'ha fatto

317
00:24:10,079 --> 00:24:15,079
quindi direi che fosse un ragazzo giusto, sì, lo era

318
00:24:15,119 --> 00:24:19,399
tu e il tuo partner siete entrambi in sella

319
00:24:16,740 --> 00:24:19,400
lo stesso ragazzo usato

320
00:24:20,640 --> 00:24:24,620
ehi amico, esci da quell'acqua

321
00:24:24,900 --> 00:24:29,538
Gli ho detto che avrebbe rovinato la sua deriva se lui

322
00:24:26,940 --> 00:24:29,538
non ho zoppicato

323
00:24:30,659 --> 00:24:33,440
bomba

324
00:24:35,579 --> 00:24:41,960
potresti passare nel modo più semplice e fermarti

325
00:24:37,798 --> 00:24:41,960
per quanta obbedienza faremo

326
00:24:48,538 --> 00:24:52,158
ciao Larry, sbrigati

327
00:24:52,759 --> 00:25:07,379
[Musica]

328
00:25:04,819 --> 00:25:09,359
Devo aver preso il sopravvento e io

329
00:25:07,380 --> 00:25:10,140
penso di invitare quel coyote

330
00:25:09,359 --> 00:25:11,759
il ranch

331
00:25:10,140 --> 00:25:13,500
[Musica]

332
00:25:11,759 --> 00:25:15,720
ancora caldo

333
00:25:13,500 --> 00:25:17,799
beh, non potevano essere andati molto lontano

334
00:25:15,720 --> 00:25:31,240
li prenderemo questa volta

335
00:25:17,799 --> 00:25:31,240
[Musica]

336
00:25:35,099 --> 00:25:53,759
Ecco che arriva casuale

337
00:25:36,460 --> 00:25:53,759
[Musica]

338
00:25:54,900 --> 00:26:10,839
straniero

339
00:25:55,380 --> 00:26:10,839
[Musica]

340
00:26:27,720 --> 00:26:30,079
grazie

341
00:26:31,798 --> 00:26:35,099
è inutile che quegli uomini vengano qui

342
00:26:33,778 --> 00:26:37,819
era il giorno della paga

343
00:26:35,099 --> 00:26:37,819
qui

344
00:26:47,278 --> 00:26:50,579
dammi la mia pistola e li terrò a bada

345
00:26:49,019 --> 00:26:51,660
mentre vai in Texas

346
00:26:50,579 --> 00:26:56,048
Sono appena arrivato da lì

347
00:26:51,660 --> 00:26:56,048
[Musica]

348
00:26:58,980 --> 00:27:02,298
venite ragazzi quaggiù

349
00:27:03,599 --> 00:27:06,599
straniero

350
00:27:08,940 --> 00:27:12,419
ora non picchiare abbastanza nessuno in cui ti trovi

351
00:27:10,440 --> 00:27:13,630
guai già dove stai andando lo farò

352
00:27:12,419 --> 00:27:45,460
torna, tienimi coperto

353
00:27:13,630 --> 00:27:45,460
[Musica]

354
00:27:56,480 --> 00:27:59,480
grazie

355
00:28:02,910 --> 00:28:15,000
[Musica]

356
00:28:13,319 --> 00:28:21,710
straniero

357
00:28:15,000 --> 00:28:21,710
[Musica]

358
00:28:21,798 --> 00:28:25,158
Hill stupido

359
00:28:28,220 --> 00:28:33,798
tieni il tuo parco, prendi il tuo cavallo, sarò io

360
00:28:31,319 --> 00:28:33,798
proprio con te

361
00:28:35,700 --> 00:28:38,298
tienilo

362
00:28:38,759 --> 00:28:44,568
stanno scappando, forza ragazzi

363
00:28:41,500 --> 00:28:44,568
[Applausi]

364
00:28:45,179 --> 00:28:47,720
grazie

365
00:29:13,079 --> 00:29:28,980
è stato tagliato

366
00:29:14,450 --> 00:29:31,980
[Musica]

367
00:29:28,980 --> 00:29:31,980
straniero

368
00:29:43,740 --> 00:29:48,120
è uno scherzo

369
00:29:46,380 --> 00:29:50,700
come sta Larry?

370
00:29:48,119 --> 00:29:52,859
hai ancora sentito qualcosa da lui

371
00:29:50,700 --> 00:29:54,538
è un peccato che abbia lasciato la città che ha lasciato

372
00:29:52,859 --> 00:29:56,278
his case a lot if he'd stuck around let

373
00:29:54,538 --> 00:29:58,859
la legge faccia il suo corso

374
00:29:56,278 --> 00:30:00,538
il giudice Lynch che presiede, oh, lo ammetto

375
00:29:58,859 --> 00:30:01,798
ragazzi, ero un po' fuori controllo quando sono arrivato

376
00:30:00,538 --> 00:30:04,079
lì ma

377
00:30:01,798 --> 00:30:06,119
non accadrà più, si potrebbe dire

378
00:30:04,079 --> 00:30:08,579
Larry, per me glielo dici tu stesso

379
00:30:06,119 --> 00:30:12,678
se lo vedi, Maria

380
00:30:08,579 --> 00:30:12,678
ti ho mai mostrato questo stuzzicadenti d'oro

381
00:30:13,919 --> 00:30:16,799
mi ha dato questo solo per arrotondare

382
00:30:15,480 --> 00:30:18,778
La banda di Macy

383
00:30:16,798 --> 00:30:20,339
e quei Feller erano duri come i motori

384
00:30:18,778 --> 00:30:21,659
correre giù

385
00:30:20,339 --> 00:30:23,759
e perché non trovi l'uomo che

386
00:30:21,659 --> 00:30:26,520
ha ucciso Ed Norton

387
00:30:23,759 --> 00:30:29,599
Ho intenzione di fare Miss Mary

388
00:30:26,519 --> 00:30:29,599
eh sì, posso

389
00:30:35,159 --> 00:30:39,899
se vedi Larry

390
00:30:37,140 --> 00:30:42,299
digli quello che ho detto, ok?

391
00:30:39,898 --> 00:30:45,239
bene

392
00:30:42,298 --> 00:30:47,940
aspetto che sarò mosiano

393
00:30:45,240 --> 00:30:49,079
a proposito, signorina Mary, tu e i tuoi

394
00:30:47,940 --> 00:30:52,019
fratello non si è imbattuto in un

395
00:30:49,079 --> 00:30:54,720
un tizio di nome Gene Autry, l'hai fatto

396
00:30:52,019 --> 00:30:56,220
Gene Autry sì, è un mio amico I

397
00:30:54,720 --> 00:30:58,620
deglutisci anche tu se è dalla tua parte

398
00:30:56,220 --> 00:31:00,298
storia diversa se è su Tether

399
00:30:58,619 --> 00:31:01,859
eccoti qui

400
00:31:00,298 --> 00:31:04,700
bene

401
00:31:01,859 --> 00:31:04,699
vedi che ti manca Mary

402
00:31:05,009 --> 00:31:08,088
[Musica]

403
00:31:27,659 --> 00:31:32,880
is this Jim hedge a friend of yours yeah

404
00:31:31,200 --> 00:31:35,759
sì, io e Jim andiamo abbastanza d'accordo

405
00:31:32,880 --> 00:31:38,100
tranne per quanto riguarda Annabelle, chi è

406
00:31:35,759 --> 00:31:40,259
Annabelle, sua moglie, si lamenta ad alta voce

407
00:31:38,099 --> 00:31:43,278
abbastanza e calcia dentro tutto

408
00:31:40,259 --> 00:31:43,278
lei è un pasto

409
00:31:43,980 --> 00:31:47,839
queste vecchie gemme sono state esplorate

410
00:31:55,500 --> 00:31:58,398
straniero

411
00:32:06,019 --> 00:32:10,079
un rifugio migliore

412
00:32:08,220 --> 00:32:13,220
l'intera palestra sembra affollata da chiunque

413
00:32:10,079 --> 00:32:13,220
entro 30 miglia da lui

414
00:32:16,440 --> 00:32:19,980
il pazzo Jack Coniglio

415
00:32:18,599 --> 00:32:21,599
beh, la prossima cosa che sai che saresti

416
00:32:19,980 --> 00:32:24,179
scappando dal suono dei tuoi Spurs

417
00:32:21,599 --> 00:32:26,398
se arriva qualcuno, ha detto Canyon

418
00:32:24,179 --> 00:32:27,899
ha la fantasia accumulata sullo stato

419
00:32:26,398 --> 00:32:31,278
puoi sentire un orso annusare laggiù

420
00:32:27,898 --> 00:32:31,278
prenderesti la sua destra fuori dalla tua porta

421
00:32:31,740 --> 00:32:36,200
sai quando sei un cane che se ne va echi

422
00:32:40,380 --> 00:32:44,940
dillo comunque, eh

423
00:32:42,778 --> 00:32:46,440
è stata una tua l'idea di riporre la pistola?

424
00:32:44,940 --> 00:32:48,899
quel gioco di dadi

425
00:32:46,440 --> 00:32:51,778
no, stavo per ritirarmi

426
00:32:48,898 --> 00:32:52,798
Mason l'ha suggerito oppure Randall io no

427
00:32:51,778 --> 00:32:54,480
sapere quale

428
00:32:52,798 --> 00:32:55,319
quanto tempo era lì prima che fossi lì

429
00:32:54,480 --> 00:32:57,419
sparato

430
00:32:55,319 --> 00:33:00,538
circa cinque minuti

431
00:32:57,419 --> 00:33:04,038
e le luci si spensero

432
00:33:00,538 --> 00:33:04,038
qualcosa di divertente in quelle luci

433
00:33:04,558 --> 00:33:08,099
che hanno portato su un po' di caffè, lo farò

434
00:33:06,000 --> 00:33:10,640
prendersi cura dei cavalli

435
00:33:08,099 --> 00:33:10,639
straniero

436
00:33:19,759 --> 00:33:56,778
[Musica]

437
00:33:52,398 --> 00:34:00,918
risalirono Broadway

438
00:33:56,778 --> 00:34:06,058
come se fossero i proprietari della città

439
00:34:00,919 --> 00:34:09,440
non lo sentirebbero se gli edifici

440
00:34:06,058 --> 00:34:09,440
caduto

441
00:34:13,260 --> 00:34:20,960
sotto casa il Papa sorrise nel vedere

442
00:34:18,139 --> 00:34:25,090
il ragazzo del Texas

443
00:34:20,960 --> 00:34:26,780
con la sua sposa dal Tennessee

444
00:34:25,090 --> 00:34:31,099
[Musica]

445
00:34:26,780 --> 00:34:35,419
camminavano per una Broadway

446
00:34:31,099 --> 00:34:40,500
come se fossero i proprietari della città

447
00:34:35,418 --> 00:34:43,980
non lo sentirebbero se gli edifici

448
00:34:40,500 --> 00:34:46,980
cadere

449
00:34:43,980 --> 00:34:46,980
da qualche parte

450
00:34:48,418 --> 00:34:57,779
la Gente di Casa sorrise nel vedere

451
00:34:52,579 --> 00:35:00,440
il ragazzo del Texas con la sua sposa

452
00:34:57,780 --> 00:35:00,440
Tennessee

453
00:35:00,838 --> 00:35:36,659
bellissimo

454
00:35:03,050 --> 00:35:38,940
[Musica]

455
00:35:36,659 --> 00:36:22,389
straniero

456
00:35:38,940 --> 00:36:22,389
[Musica]

457
00:36:22,500 --> 00:36:25,500
straniero

458
00:36:28,340 --> 00:36:40,449
[Musica]

459
00:36:53,400 --> 00:36:58,200
straniero

460
00:36:55,400 --> 00:37:00,119
buon pomeriggio Mary, lasciami prendere

461
00:36:58,199 --> 00:37:02,098
questo grazie

462
00:37:00,119 --> 00:37:05,760
non c'è bisogno che cerchi di nasconderlo, signor Mason, l'ho fatto

463
00:37:02,099 --> 00:37:07,019
ho visto il giornale oh mi dispiace

464
00:37:05,760 --> 00:37:08,520
lo sai

465
00:37:07,019 --> 00:37:10,440
Comincio a credere che non ce ne siano

466
00:37:08,519 --> 00:37:13,440
abbastanza uomini in questa città per farcela

467
00:37:10,440 --> 00:37:15,000
giuria imparziale

468
00:37:13,440 --> 00:37:17,940
vedi qui

469
00:37:15,000 --> 00:37:19,260
Adesso ho soldi e amici, tu semplicemente

470
00:37:17,940 --> 00:37:22,679
dillo e avremo tuo fratello

471
00:37:19,260 --> 00:37:24,599
oltre il confine entro domani sera

472
00:37:22,679 --> 00:37:25,618
perché è così interessato a Larry, signor?

473
00:37:24,599 --> 00:37:28,019
Macy

474
00:37:25,619 --> 00:37:30,059
beh, a dirti la verità, Mary, ho capito

475
00:37:28,019 --> 00:37:32,338
lui in quel gioco di dadi

476
00:37:30,059 --> 00:37:36,019
chi ha fatto perché

477
00:37:32,338 --> 00:37:36,019
beh è un po' difficile da spiegare

478
00:37:36,300 --> 00:37:41,579
si sta impegnando così tanto per essere un pezzo grosso

479
00:37:39,659 --> 00:37:43,319
ed Ed lo trattava come se lo fosse

480
00:37:41,579 --> 00:37:46,260
still in short pants

481
00:37:43,320 --> 00:37:48,800
quindi beh, immagino che un po' mi dispiaccia

482
00:37:46,260 --> 00:37:48,800
per il bambino

483
00:37:48,900 --> 00:37:51,960
ecco perché speravo che tu e Larry lo faceste

484
00:37:50,639 --> 00:37:54,179
vendimi il ranch

485
00:37:51,960 --> 00:37:55,800
potresti usare i soldi adesso e

486
00:37:54,179 --> 00:37:58,559
qualunque cosa potessi fare lo farei

487
00:37:55,800 --> 00:38:01,440
che razza di sollievo alla mia coscienza

488
00:37:58,559 --> 00:38:02,460
sei molto gentile signor Mason, mi chiamo Don

489
00:38:01,440 --> 00:38:04,980
lo sai

490
00:38:02,460 --> 00:38:06,179
va bene, Don, immagino che dovremo farlo

491
00:38:04,980 --> 00:38:08,579
aspetta finché io

492
00:38:06,179 --> 00:38:11,639
senti Larry e non sai dove

493
00:38:08,579 --> 00:38:13,320
lui è Vorrei aver fatto bene

494
00:38:11,639 --> 00:38:18,019
beh, se hai sue notizie, assicurati e

495
00:38:13,320 --> 00:38:18,019
fammi sapere che lo farò, aspetterò

496
00:38:24,780 --> 00:38:28,820
va bene, sorprendi il giovane Coast

497
00:38:49,739 --> 00:38:54,299
venderò il ranch a Mason

498
00:38:51,838 --> 00:38:55,559
quindi stavi ascoltando

499
00:38:54,300 --> 00:38:58,500
bene tu

500
00:38:55,559 --> 00:39:00,480
Non posso senza il consenso di Larry, papà

501
00:38:58,500 --> 00:39:03,239
lasciò il ranch per entrambi gli uffici

502
00:39:00,480 --> 00:39:05,338
tuo padre era un uomo intelligente

503
00:39:03,239 --> 00:39:08,759
ho dei prodotti in scatola qui

504
00:39:05,338 --> 00:39:10,858
oppure sì, va bene

505
00:39:08,760 --> 00:39:12,480
dov'è Larry?

506
00:39:10,858 --> 00:39:14,219
vuoi sapere dove va Don Mason

507
00:39:12,480 --> 00:39:16,260
abbastanza bene, lo faccio e per te

508
00:39:14,219 --> 00:39:18,419
informazioni Il signor Mason è stato molto gentile

509
00:39:16,260 --> 00:39:20,579
sì, mi ha colpito in quel modo

510
00:39:18,420 --> 00:39:22,500
amico quando l'ho visto con quella Posse

511
00:39:20,579 --> 00:39:25,339
l'unico con loro ad aiutare Larry ad entrare

512
00:39:22,500 --> 00:39:25,338
caso ci fossero problemi

513
00:39:26,099 --> 00:39:28,760
sacco

514
00:39:32,338 --> 00:39:37,980
ti offro per il ranch venticinque

515
00:39:34,139 --> 00:39:40,379
milleventicinquemila

516
00:39:37,980 --> 00:39:42,059
se fossi Larry coglierei al volo l'occasione

517
00:39:40,380 --> 00:39:44,519
non è proprio come papà e Ed Norton

518
00:39:42,059 --> 00:39:46,500
la morte contrappone la vendita

519
00:39:44,519 --> 00:39:49,500
perché lei glielo dica

520
00:39:46,500 --> 00:39:51,659
questo gli ha fatto cambiare idea

521
00:39:49,500 --> 00:39:54,179
tu eh

522
00:39:51,659 --> 00:39:55,739
mi piace scrivere sorprendente

523
00:39:54,179 --> 00:39:56,819
beh, non riesco a vederlo in nessuno dei tuoi

524
00:39:55,739 --> 00:39:59,159
affari ma

525
00:39:56,820 --> 00:40:03,260
Il signor Mason lo è stato

526
00:39:59,159 --> 00:40:03,259
Il signor Mason è stato molto gentile

527
00:40:13,699 --> 00:40:17,029
[Musica]

528
00:40:25,219 --> 00:40:31,500
oh no, ma capo, mi ha tagliato il gioco, puoi

529
00:40:29,880 --> 00:40:34,820
occupatene più tardi

530
00:40:31,500 --> 00:40:34,820
è come se avesse viaggiato

531
00:40:37,380 --> 00:40:41,519
forse è meglio parlare con il

532
00:40:39,000 --> 00:40:43,619
sceriffo, andiamo

533
00:40:41,519 --> 00:40:48,599
caricato

534
00:40:43,619 --> 00:40:52,380
poi ha caricato gli occhi, accetta il mio avvertimento o

535
00:40:48,599 --> 00:40:54,740
pagare il prezzo perché non è salutare

536
00:40:52,380 --> 00:41:00,480
per provarlo due volte

537
00:40:54,739 --> 00:41:03,838
Pistole cariche e dadi caricati adesso, Larry

538
00:41:00,480 --> 00:41:06,300
Evans era una coppa d'azzardo

539
00:41:03,838 --> 00:41:07,980
che andò e si unì al Western Social

540
00:41:06,300 --> 00:41:12,240
Club

541
00:41:07,980 --> 00:41:16,159
dove tutti nuotavano lanciando i dadi

542
00:41:12,239 --> 00:41:19,139
sembra che abbiano favorito tutti tranne lui

543
00:41:16,159 --> 00:41:20,420
i pennarelli per i quali lo stavano prendendo

544
00:41:19,139 --> 00:41:23,519
giusto

545
00:41:20,420 --> 00:41:25,559
ha detto che sono saggio che questo gioco non sia disponibile

546
00:41:23,519 --> 00:41:29,280
quadrato

547
00:41:25,559 --> 00:41:31,440
in quei signori i dadi non vanno bene

548
00:41:29,280 --> 00:41:33,320
perché ho qualcosa qui che è

549
00:41:31,440 --> 00:41:38,838
anche caricato

550
00:41:33,320 --> 00:41:42,838
pistola carica e occhi carichi, prendimi

551
00:41:38,838 --> 00:41:44,159
avvertire o pagare il prezzo perché non lo è

552
00:41:42,838 --> 00:41:45,860
sano

553
00:41:44,159 --> 00:41:53,440
straniero

554
00:41:45,860 --> 00:41:53,440
[Musica]

555
00:42:02,719 --> 00:42:08,338
cosa sai che Dave qui era giusto

556
00:42:05,460 --> 00:42:10,800
suggerendo di fare una visita al vecchio Jim

557
00:42:08,338 --> 00:42:12,659
è quella che chiami una coincidenza, sì

558
00:42:10,800 --> 00:42:14,760
eh cavolo

559
00:42:12,659 --> 00:42:16,980
Vorrei prendere in prestito quella pistola

560
00:42:14,760 --> 00:42:19,320
tu, se non ti dispiace, ora guarda qui

561
00:42:16,980 --> 00:42:20,460
potrebbe spegnersi accidentalmente e posso ferire

562
00:42:19,320 --> 00:42:22,980
qualcuno

563
00:42:20,460 --> 00:42:26,358
va bene, ricordati che me ne devi due

564
00:42:22,980 --> 00:42:26,358
Li sto tenendo il conto

565
00:42:33,239 --> 00:42:59,618
[Musica]

566
00:43:07,980 --> 00:43:12,719
dici che me lo stavo chiedendo, sceriffo

567
00:43:10,858 --> 00:43:14,759
che ha spento le luci quando Norton

568
00:43:12,719 --> 00:43:18,259
è stato girato ho già acceso le luci

569
00:43:14,760 --> 00:43:18,260
ne ho fatti saltare alcuni

570
00:43:18,420 --> 00:43:22,260
c'erano una dozzina di impronte sul

571
00:43:20,519 --> 00:43:23,940
scatola dell'interruttore

572
00:43:22,260 --> 00:43:26,480
ma appartengono tutti al normale

573
00:43:23,940 --> 00:43:26,480
dipendenti

574
00:43:40,199 --> 00:43:43,219
dove stai andando?

575
00:43:44,159 --> 00:43:48,500
questa è la scorciatoia per Gems di Sheriff

576
00:43:59,338 --> 00:44:02,900
cercando di lasciare questo allo sceriffo

577
00:44:14,460 --> 00:44:19,800
Unione domani e scopri cosa

578
00:44:16,858 --> 00:44:21,779
è successo alla nostra ragazza martedì

579
00:44:19,800 --> 00:44:24,800
restate sintonizzati per mezz'ora

580
00:44:21,780 --> 00:44:24,800
musica registrata popolare

581
00:44:29,070 --> 00:45:02,160
[Musica]

582
00:45:00,199 --> 00:45:05,359
grazie

583
00:45:02,159 --> 00:45:05,359
[Musica]

584
00:45:05,460 --> 00:45:09,119
Ho avuto una sconsideratezza del vecchio Jim da lasciare

585
00:45:07,318 --> 00:45:14,900
la radio accesa

586
00:45:09,119 --> 00:45:14,900
[Musica]

587
00:45:15,780 --> 00:45:19,400
avresti potuto divertirti

588
00:45:20,099 --> 00:45:24,838
giovani genitori, ad esempio

589
00:45:22,380 --> 00:45:27,059
oh andiamo qui Dave questa compagnia

590
00:45:24,838 --> 00:45:29,900
forzami

591
00:45:27,059 --> 00:45:29,900
ehi stai zitto

592
00:45:34,380 --> 00:45:38,579
c'erano due cavalli qui e uno di

593
00:45:36,599 --> 00:45:40,200
erano arterie, sì, non potevo

594
00:45:38,579 --> 00:45:42,240
possibilmente indovina chi sta cavalcando l'altro

595
00:45:40,199 --> 00:45:44,578
cavallo che aiuta a sollevare un avvertimento contro il

596
00:45:42,239 --> 00:45:45,539
legge nello sceriffo

597
00:45:44,579 --> 00:45:47,760
va bene

598
00:45:45,539 --> 00:45:50,099
beh, cosa stiamo aspettando per provarlo?

599
00:45:47,760 --> 00:45:53,060
Larry stava cavalcando il secondo cavallo arrivato

600
00:45:50,099 --> 00:45:53,059
avanti, giochiamo ancora un po' all'indiano

601
00:45:53,280 --> 00:45:56,660
resta qui e guarda Audrey

602
00:46:12,650 --> 00:46:37,220
[Musica]

603
00:46:32,159 --> 00:46:37,219
cosa stai facendo postando una lettera n

604
00:46:37,380 --> 00:46:44,039
appena morto nell'uovo di Pasqua voglio giocare

605
00:46:40,318 --> 00:46:46,519
sì, preferirei giocare all'ufficio postale, dammi

606
00:46:44,039 --> 00:46:46,519
quella nota

607
00:46:46,858 --> 00:47:03,860
non lo vorresti senza un panino

608
00:46:48,829 --> 00:47:03,860
[Musica]

609
00:47:06,960 --> 00:48:17,628
straniero

610
00:47:09,500 --> 00:48:17,628
[Musica]

611
00:48:17,780 --> 00:48:24,300
Sta succedendo qui, stiamo giocando a postare

612
00:48:20,940 --> 00:48:25,500
ufficio ufficio postale beh, è un bambino

613
00:48:24,300 --> 00:48:28,880
gioco

614
00:48:25,500 --> 00:48:28,880
non nel modo in cui lo giochiamo

615
00:48:33,599 --> 00:48:36,140
Jim l'aveva fatto

616
00:48:34,980 --> 00:48:39,239
questo

617
00:48:36,139 --> 00:48:39,239
[Musica]

618
00:48:48,780 --> 00:48:52,700
tutto bene

619
00:48:50,159 --> 00:48:52,699
sì

620
00:48:52,760 --> 00:48:57,319
Jim aveva una collezione così bella

621
00:49:04,858 --> 00:49:08,098
quindi stavi lasciando un biglietto a Young

622
00:49:06,420 --> 00:49:10,380
Evans eh

623
00:49:08,099 --> 00:49:12,539
il caro Jim ti ha portato un po' di cibo

624
00:49:10,380 --> 00:49:15,059
mi piacerebbe vederti cercarmi al più presto

625
00:49:12,539 --> 00:49:17,039
torni indietro Gene Autry leggi sempre

626
00:49:15,059 --> 00:49:18,960
la posta di altre persone non ha bloccato il tuo

627
00:49:17,039 --> 00:49:20,759
troppo spesso il naso nelle belle Audrey

628
00:49:18,960 --> 00:49:23,159
e ora sono pronto, lo faremo

629
00:49:20,760 --> 00:49:26,640
scusarsi con Gene per aver diffidato di lui o

630
00:49:23,159 --> 00:49:27,779
forse ne sei sicuro, ma non sono Gene Owe

631
00:49:26,639 --> 00:49:29,699
qualcosa per il modo sospetto

632
00:49:27,780 --> 00:49:31,140
che mi sono comportato oh dimenticatelo

633
00:49:29,699 --> 00:49:33,779
dimenticalo, c'è la tua sei colpi

634
00:49:31,139 --> 00:49:35,460
tornerai in città con me, mio

635
00:49:33,780 --> 00:49:36,359
alla moglie viene data una serata sociale a casa

636
00:49:35,460 --> 00:49:39,480
stasera

637
00:49:36,358 --> 00:49:42,299
e so che ti divertirai

638
00:49:39,480 --> 00:49:45,199
preparatevi per la gente del poker e vedere

639
00:49:42,300 --> 00:49:45,200
abbastanza donne per andare in giro

640
00:49:48,179 --> 00:49:52,639
Parker: congratulazioni, andiamo

641
00:49:52,940 --> 00:50:24,440
[Musica]

642
00:50:28,699 --> 00:50:33,960
di' Sceriffo forse puoi dirmelo

643
00:50:31,920 --> 00:50:35,639
è entrato qualcuno in quella sala da gioco?

644
00:50:33,960 --> 00:50:38,220
prima che Norton venisse ucciso

645
00:50:35,639 --> 00:50:41,338
sì, è stato un cameriere a portarne un po' a Ed

646
00:50:38,219 --> 00:50:43,858
caffè e Sam Gardner vengono a scuola

647
00:50:41,338 --> 00:50:48,019
guida lì sì, voleva parlare

648
00:50:43,858 --> 00:50:48,019
Dave Randall riguardo a un pezzo di proprietà

649
00:50:52,639 --> 00:50:58,199
le signore dicono che non sono a loro agio

650
00:50:55,139 --> 00:51:00,119
con cui ballare, spero che questo ti sia tornato

651
00:50:58,199 --> 00:51:12,480
puoi ritirarlo mentre esci

652
00:51:00,119 --> 00:51:14,940
[Musica]

653
00:51:12,480 --> 00:51:16,619
perché tutta l'artemisia sui ragazzi?

654
00:51:14,940 --> 00:51:19,380
prendi Harry per tutto il tempo o

655
00:51:16,619 --> 00:51:24,260
la celebrazione arriva quando è meglio che si interrompa

656
00:51:19,380 --> 00:51:24,260
ti colpisci la testa, grazie

657
00:51:24,699 --> 00:51:30,299
[Musica]

658
00:51:26,780 --> 00:51:32,420
ehi Gene è qualcuno qui che voglio che tu

659
00:51:30,300 --> 00:51:32,420
incontrare

660
00:51:33,619 --> 00:51:39,059
[Musica]

661
00:51:35,650 --> 00:51:42,119
[Applausi]

662
00:51:39,059 --> 00:51:42,119
[Musica]

663
00:51:44,960 --> 00:51:50,039
voi due vi siete già incontrati, vero?

664
00:51:48,480 --> 00:51:52,619
non crederci

665
00:51:50,039 --> 00:51:54,420
beh quest'anno Gene Autry Miss Mary

666
00:51:52,619 --> 00:51:57,318
Evans eh

667
00:51:54,420 --> 00:52:00,420
[Musica]

668
00:51:57,318 --> 00:52:02,519
ehi sceriffo, tua moglie ti sta cercando

669
00:52:00,420 --> 00:52:03,960
se la stai cercando o è minacciata

670
00:52:02,519 --> 00:52:07,338
è incinta

671
00:52:03,960 --> 00:52:07,338
vieni amore mio

672
00:52:20,760 --> 00:52:23,599
grazie Maria

673
00:52:23,940 --> 00:52:27,240
cos'è successo a Larry?

674
00:52:25,619 --> 00:52:29,519
come lo sapevi?

675
00:52:27,239 --> 00:52:32,838
Me lo ha detto la signora Kramer

676
00:52:29,519 --> 00:52:35,940
quando siamo arrivati lì il posto era vuoto

677
00:52:32,838 --> 00:52:38,338
hai fatto tu questa torta?

678
00:52:35,940 --> 00:52:40,260
ciao Audrey, ascolta

679
00:52:38,338 --> 00:52:42,239
la mia danza credo

680
00:52:40,260 --> 00:52:45,780
Mi dispiace, questo è mio

681
00:52:42,239 --> 00:52:47,459
ma gliel'ho chiesto prima

682
00:52:45,780 --> 00:52:57,740
migliore fortuna la prossima volta

683
00:52:47,460 --> 00:53:00,800
[Musica]

684
00:52:57,739 --> 00:53:00,799
grazie

685
00:53:01,818 --> 00:53:06,000
come sta Larry?

686
00:53:04,338 --> 00:53:21,288
come potrei saperlo?

687
00:53:06,000 --> 00:53:21,289
[Musica]

688
00:53:23,780 --> 00:53:31,740
[Musica]

689
00:53:28,280 --> 00:53:34,280
non mi permetterai di portarti a casa stasera?

690
00:53:31,739 --> 00:53:36,838
uccellino Maria

691
00:53:34,280 --> 00:53:37,800
saremo proprio sotto la luna, quindi

692
00:53:36,838 --> 00:53:42,119
luminoso

693
00:53:37,800 --> 00:53:45,420
ly Mary, uccellino Mary, terrò duro

694
00:53:42,119 --> 00:53:47,818
a te così stretto ti aspetterò al

695
00:53:45,420 --> 00:53:50,940
porta con un amore per sempre, bella Mary

696
00:53:47,818 --> 00:53:53,519
Ti corteggerò stasera, certo

697
00:53:50,940 --> 00:53:55,260
è un bel vestito con cui indossi

698
00:53:53,519 --> 00:53:57,838
i fiorellini rosa e il piccolo

699
00:53:55,260 --> 00:54:00,059
uccelli azzurri che sicuramente è un bel vestito

700
00:53:57,838 --> 00:54:02,639
Sto dichiarando con il piccolo rosa

701
00:54:00,059 --> 00:54:05,400
fiori e gli uccellini azzurri tu

702
00:54:02,639 --> 00:54:07,858
certo che sono Purdy e mi fai sospirare

703
00:54:05,400 --> 00:54:10,619
una rosa sulla vite che bacia il cielo

704
00:54:07,858 --> 00:54:13,078
troppo carino per le parole e tu mi prendi

705
00:54:10,619 --> 00:54:16,380
occhio con i fiorellini rosa e il

706
00:54:13,079 --> 00:54:19,160
piccoli uccellini azzurri Purdy Mary, la bella Mary

707
00:54:16,380 --> 00:54:22,280
non mi permetterai di portarti a casa stasera?

708
00:54:19,159 --> 00:54:24,899
[Musica]

709
00:54:22,280 --> 00:54:25,330
saremo proprio sotto la luna, quindi

710
00:54:24,900 --> 00:54:27,200
luminoso

711
00:54:25,329 --> 00:54:31,078
[Musica]

712
00:54:27,199 --> 00:54:34,019
uccellino Mary, ti terrò stretto così

713
00:54:31,079 --> 00:54:36,300
stretto, aspetterò alla porta con a

714
00:54:34,019 --> 00:54:40,219
amore per sempre Purdy Mary lo sarò

715
00:54:36,300 --> 00:54:44,780
ti corteggio stasera, matrimonio anticipato

716
00:54:40,219 --> 00:54:44,779
non mi permetterai di portarti a casa stasera?

717
00:54:46,159 --> 00:54:49,449
saremo proprio sotto la luna, quindi

718
00:54:48,719 --> 00:54:52,219
luminoso

719
00:54:49,449 --> 00:54:56,219
[Musica]

720
00:54:52,219 --> 00:54:57,959
Ti terrò stretto così forte che lo farò

721
00:54:56,219 --> 00:55:03,598
aspetta alla porta con amore

722
00:54:57,960 --> 00:55:03,599
per sempre più verso di te stasera

723
00:55:04,190 --> 00:55:13,429
[Musica]

724
00:55:04,650 --> 00:55:13,429
[Applausi]

725
00:55:14,780 --> 00:55:24,260
[Musica]

726
00:55:21,079 --> 00:55:24,260
va bene

727
00:55:26,070 --> 00:55:31,019
[Musica]

728
00:55:28,019 --> 00:55:33,259
ciao Gene, mi sto divertendo così

729
00:55:31,019 --> 00:55:33,259
meglio

730
00:55:33,960 --> 00:55:38,519
in qualche modo Ed Norton era così deciso

731
00:55:35,818 --> 00:55:41,818
contro la vendita dell'Evans Ranch

732
00:55:38,519 --> 00:55:44,519
per lo stesso motivo del vecchio Evans, immagino di sì

733
00:55:41,818 --> 00:55:46,139
deve avere le paure che un giorno accadrà

734
00:55:44,519 --> 00:55:49,199
potrebbe portare soldi

735
00:55:46,139 --> 00:55:51,239
Sospenderò Mason per 25.000.

736
00:55:49,199 --> 00:55:54,118
ad un prezzo giusto

737
00:55:51,239 --> 00:55:56,519
troppo da quando la casa è andata a fuoco

738
00:55:54,119 --> 00:55:58,740
nessuno ha vissuto lì, il posto è scomparso

739
00:55:56,519 --> 00:56:01,500
torniamo a Sagebrush

740
00:55:58,739 --> 00:56:03,719
che Mason era un giocatore d'azzardo

741
00:56:01,500 --> 00:56:06,260
cosa vuole da un ranch? Posso

742
00:56:03,719 --> 00:56:06,259
rispondi

743
00:56:08,159 --> 00:56:12,779
Non so perché sei così interessato

744
00:56:09,719 --> 00:56:14,519
Affari miei, Audrey, ma se proprio vuoi saperlo

745
00:56:12,780 --> 00:56:16,319
Sto progettando di aprire un bar e io

746
00:56:14,519 --> 00:56:18,659
ho pensato che avrei risparmiato denaro se avessi raccolto il mio

747
00:56:16,318 --> 00:56:19,920
manzo, è una buona idea

748
00:56:18,659 --> 00:56:22,318
fammi sapere quando trovi il tuo posto

749
00:56:19,920 --> 00:56:24,659
iniziato e ci proverò, lo farò

750
00:56:22,318 --> 00:56:27,170
un punto che Sam J Corpus sta cercando

751
00:56:24,659 --> 00:56:34,288
tu grazie

752
00:56:27,170 --> 00:56:34,289
[Musica]

753
00:56:40,099 --> 00:56:45,480
sì, ma ho sentito che qualcuno ha scelto Harps

754
00:56:43,260 --> 00:56:47,520
la tua Audrey, oh solo alcuni dei ragazzi

755
00:56:45,480 --> 00:56:49,139
sentendo che la loro avena ora si calma, gente

756
00:56:47,519 --> 00:56:51,480
non c'è niente su cui perdersi un ballo

757
00:56:49,139 --> 00:56:54,019
Signori, raggiungiamo le signore in

758
00:56:51,480 --> 00:56:54,019
partito di facciata

759
00:56:54,329 --> 00:56:59,219
[Musica]

760
00:56:56,358 --> 00:57:03,318
chi fosse non lo so ma a cui miravo

761
00:56:59,219 --> 00:57:03,318
scoprilo, dai, ti porto a casa

762
00:57:04,579 --> 00:57:10,440
cosa ci fa qui Dave Randall sì il

763
00:57:07,679 --> 00:57:11,699
lo sceriffo lo ha invitato, ovviamente lo ha fatto

764
00:57:10,440 --> 00:57:13,500
ci ha riunito solo per vedere cosa abbiamo

765
00:57:11,699 --> 00:57:15,000
fare

766
00:57:13,500 --> 00:57:17,280
Non sopporto il suo gatto e la sua bocca

767
00:57:15,000 --> 00:57:19,318
ancora per molto, non riesco a capire il motivo

768
00:57:17,280 --> 00:57:20,880
Randall ha intenzione di prendere tuo fratello, forse

769
00:57:19,318 --> 00:57:23,039
è perché ha litigato con Larry

770
00:57:20,880 --> 00:57:24,660
oltre il ranch il ranch ma lui voleva

771
00:57:23,039 --> 00:57:26,400
mordere per allevarla prima ma Larry

772
00:57:24,659 --> 00:57:29,460
non venderei

773
00:57:26,400 --> 00:57:31,559
ha perso il ranch May Source il ranch

774
00:57:29,460 --> 00:57:33,659
qualcun altro pensa al posto

775
00:57:31,559 --> 00:57:36,980
beh, Sam Gardner ha cercato di convincere papà a farlo

776
00:57:33,659 --> 00:57:36,980
vendere poco prima che papà morisse

777
00:57:37,440 --> 00:57:41,159
vedrai

778
00:57:39,659 --> 00:57:44,239
dobbiamo fare un giro là fuori in

779
00:57:41,159 --> 00:57:44,239
mattina, dai un'occhiata a quel posto

780
00:58:07,920 --> 00:58:11,579
non urlare

781
00:58:10,139 --> 00:58:14,279
Larry

782
00:58:11,579 --> 00:58:16,140
metti giù la tendina della finestra, non importa, io

783
00:58:14,280 --> 00:58:18,740
non posso restare, stai bene, sì, certo

784
00:58:16,139 --> 00:58:18,739
Sto bene

785
00:58:37,639 --> 00:58:42,719
Larry, voglio parlarti, non l'ho fatto

786
00:58:39,900 --> 00:58:45,119
ho tempo adesso, sorella

787
00:58:42,719 --> 00:58:46,558
sai dove posso trovare Audrey no ma

788
00:58:45,119 --> 00:58:47,818
andrà direttamente al nostro Ranch in

789
00:58:46,559 --> 00:58:50,339
mattina

790
00:58:47,818 --> 00:58:52,818
ormai è quasi mattina

791
00:58:50,338 --> 00:58:52,818
grazie

792
00:58:53,639 --> 00:58:56,420
Larry

793
00:58:56,818 --> 00:59:00,179
Larry, cos'è successo, cosa vuoi?

794
00:58:57,960 --> 00:59:01,380
con Jean ha portato lo sceriffo se I

795
00:59:00,179 --> 00:59:03,179
non l'avevo sentito risalire il canyon I

796
00:59:01,380 --> 00:59:05,539
wouldn't have gotten away

797
00:59:03,179 --> 00:59:05,539
scusa

798
00:59:24,460 --> 00:59:36,449
[Musica]

799
00:59:33,199 --> 00:59:48,739
oh Pietro

800
00:59:36,449 --> 00:59:51,250
[Musica]

801
00:59:48,739 --> 00:59:58,618
Audrey, forza, colpisci, eh

802
00:59:51,250 --> 01:00:01,559
[Musica]

803
00:59:58,619 --> 01:00:04,740
ci siamo divertiti moltissimo in compagnia

804
01:00:01,559 --> 01:00:07,260
grazie per avermi fatto conoscere Maria

805
01:00:04,739 --> 01:00:10,199
presentandole che la conosceva da sempre

806
01:00:07,260 --> 01:00:13,380
cosa gli sta succedendo lo sistemerò io

807
01:00:10,199 --> 01:00:16,019
in questo momento mi tiene questo per me

808
01:00:13,380 --> 01:00:19,019
interessato a lui come questo

809
01:00:16,019 --> 01:00:19,019
arrivando

810
01:00:19,489 --> 01:00:32,948
[Musica]

811
01:00:34,880 --> 01:00:37,880
grazie

812
01:00:38,929 --> 01:00:43,500
[Musica]

813
01:00:40,500 --> 01:00:43,500
straniero

814
01:00:43,980 --> 01:01:04,500
[Musica]

815
01:01:11,320 --> 01:01:19,980
[Musica]

816
01:01:17,838 --> 01:01:23,119
ritorno in cabina

817
01:01:19,980 --> 01:01:23,119
hai sbagliato tutto

818
01:01:23,639 --> 01:01:28,558
dandoti una possibilità Audrey perché sei a buon mercato

819
01:01:26,519 --> 01:01:30,119
imitazione di uno schiaffo di cuoio, dovrei

820
01:01:28,559 --> 01:01:33,298
consegnarti a Kramer solo per insegnarti

821
01:01:30,119 --> 01:01:35,400
ti darò una lezione o ti collegherò

822
01:01:33,298 --> 01:01:38,179
dammi quella pistola con il cappuccio prima che la usi

823
01:01:35,400 --> 01:01:38,180
per separarti i capelli

824
01:01:48,079 --> 01:01:52,360
vuoi farti male

825
01:01:51,059 --> 01:02:07,760
straniero

826
01:01:52,360 --> 01:02:12,380
[Musica]

827
01:02:07,760 --> 01:02:12,380
butta giù la pistola prima di iniziare a mirare

828
01:02:25,798 --> 01:02:33,909
grazie

829
01:02:26,690 --> 01:02:37,030
[Musica]

830
01:02:33,909 --> 01:02:43,618
[Applausi]

831
01:02:37,030 --> 01:02:43,619
[Musica]

832
01:02:46,230 --> 01:03:03,800
[Musica]

833
01:03:04,079 --> 01:03:06,318
straniero

834
01:03:08,559 --> 01:03:51,159
[Musica]

835
01:03:51,298 --> 01:03:53,849
non hai abbastanza cervello per essere un

836
01:03:53,039 --> 01:04:06,779
uomo armato

837
01:03:53,849 --> 01:04:10,699
[Musica]

838
01:04:06,780 --> 01:04:10,700
devo darti un po' di buon senso?

839
01:04:16,260 --> 01:04:18,500
straniero

840
01:04:20,900 --> 01:04:27,610
uomo cattivo, non riesci nemmeno a pensare lucidamente

841
01:04:23,219 --> 01:04:27,609
[Musica]

842
01:04:27,780 --> 01:04:32,420
supponiamo di aver accompagnato Kramer in tutto ciò

843
01:04:29,039 --> 01:04:32,420
canyon per ascoltare la mia eco

844
01:04:34,260 --> 01:04:37,999
[Musica]

845
01:04:39,780 --> 01:04:43,680
andiamo, lo senti, ehi, aspetta a

846
01:04:42,960 --> 01:04:46,440
minuto

847
01:04:43,679 --> 01:04:48,539
lo tengono, stai impazzendo, taglialo

848
01:04:46,440 --> 01:04:51,659
fuori ti stava picchiando, certo

849
01:04:48,539 --> 01:04:54,358
anche lui non lo era, aveva un cane in buona salute

850
01:04:51,659 --> 01:04:55,920
oh combatti combatti, questo è tutto ciò che puoi fare

851
01:04:54,358 --> 01:04:59,119
avanti e sbatti la testa o

852
01:04:55,920 --> 01:04:59,119
soffiato via e vedi se mi interessa

853
01:05:01,920 --> 01:05:08,519
oh vieni qui, whoa

854
01:05:05,039 --> 01:05:09,719
Jim capo Duo Jackrabbit sono felice di vedere

855
01:05:08,519 --> 01:05:12,838
tu

856
01:05:09,719 --> 01:05:15,659
I got you no clip wanted to let him make

857
01:05:12,838 --> 01:05:18,679
lei avresti dovuto lasciarlo sull'agata

858
01:05:15,659 --> 01:05:18,679
metti la tua pace

859
01:05:19,619 --> 01:05:24,539
Voglio presentarti la signorina Mary e Larry

860
01:05:21,358 --> 01:05:26,578
Evans è felice di conoscerti

861
01:05:24,539 --> 01:05:29,159
Jim, qualcuno vuole questo Ranch

862
01:05:26,579 --> 01:05:30,900
era già abbastanza grave commettere un omicidio

863
01:05:29,159 --> 01:05:32,399
ora cosa potrebbe esserci qui da pagare a

864
01:05:30,900 --> 01:05:35,960
abbastanza uomo da rischiare il collo per questo

865
01:05:32,400 --> 01:05:38,280
niente, aspetta adesso Jim

866
01:05:35,960 --> 01:05:40,019
Non ce l'ho

867
01:05:38,280 --> 01:05:41,760
Ho visitato questo paese centinaia di volte

868
01:05:40,019 --> 01:05:45,420
volte

869
01:05:41,760 --> 01:05:49,140
nessun obiettivo oh forse abbastanza per adattarsi al tuo

870
01:05:45,420 --> 01:05:51,240
dente no argento sì

871
01:05:49,139 --> 01:05:54,598
potresti trovare abbastanza da giocare per guardare

872
01:05:51,239 --> 01:05:56,759
sei sicuro che non ci sia niente qui?

873
01:05:54,599 --> 01:05:58,980
sei pazzo di testa?

874
01:05:56,760 --> 01:06:00,780
Ho sempre esplorato queste parti

875
01:05:58,980 --> 01:06:03,318
dal momento che gli Apache stavano sparando

876
01:06:00,780 --> 01:06:07,140
a tutto ciò che si muoveva

877
01:06:03,318 --> 01:06:10,199
that is uh everything but coyotes

878
01:06:07,139 --> 01:06:12,659
porta sfortuna sparare ai tuoi stessi parenti

879
01:06:10,199 --> 01:06:14,338
beh, immagino che sia così

880
01:06:12,659 --> 01:06:16,318
Jim vuole che tu prenda Larry e lo tenga

881
01:06:14,338 --> 01:06:17,940
sotto copertura finché non avrai mie notizie, beh, io

882
01:06:16,318 --> 01:06:20,279
non potevo chiedere al signor Hedges di correre un rischio

883
01:06:17,940 --> 01:06:21,480
così tu non l'hai fatto

884
01:06:20,280 --> 01:06:23,460
è lì che ti metti dentro

885
01:06:21,480 --> 01:06:26,298
Ancora guai, amico, che ti ficca il naso

886
01:06:23,460 --> 01:06:26,298
negli affari degli altri

887
01:06:29,159 --> 01:06:32,000
Colpisci la terra

888
01:06:36,059 --> 01:06:40,079
quello che voglio sapere è a chi sta mirando

889
01:06:38,280 --> 01:06:42,839
che non potevo dire fosse contrario a

890
01:06:40,079 --> 01:06:43,798
sole oh Larry andiamo signorina Mary, prendo io

891
01:06:42,838 --> 01:06:45,420
tu a casa

892
01:06:43,798 --> 01:06:49,099
forse possiamo farcela davanti allo sceriffo

893
01:06:45,420 --> 01:06:49,099
diventa curioso di sapere che ore sono

894
01:06:49,318 --> 01:06:52,739
ti manca quella cosa da guardare

895
01:06:51,298 --> 01:06:54,838
la bussola

896
01:06:52,739 --> 01:06:57,798
Non riuscivo a trovare la strada di casa

897
01:06:54,838 --> 01:06:57,798
con quel mio vecchio amico

898
01:06:58,260 --> 01:07:01,579
beh, me ne andrò

899
01:07:05,039 --> 01:07:11,520
Non capisco cos'è perché è così

900
01:07:08,699 --> 01:07:12,838
Michelle oh, Mary, una corsa che ho fatto

901
01:07:11,519 --> 01:07:15,239
basta, Ronnie

902
01:07:12,838 --> 01:07:17,159
ecco Gene, coprimi, ti metterà in

903
01:07:15,239 --> 01:07:19,139
chiaro dove sei pazzo, linceranno

904
01:07:17,159 --> 01:07:20,338
tu oh no, non lo faranno non appena arriviamo

905
01:07:19,139 --> 01:07:22,818
torniamo in città, affumicaremo il vero

906
01:07:20,338 --> 01:07:22,818
assassino

907
01:07:25,619 --> 01:07:31,400
beh Gene, vedo che l'hai catturato, guarda

908
01:07:28,920 --> 01:07:36,680
in quel modo deve essere stata una caccia dura

909
01:07:31,400 --> 01:07:36,680
sure was Sheriff oh come on

910
01:07:42,380 --> 01:07:47,338
dove l'hai messo Larry sì, lo immagino

911
01:07:45,838 --> 01:07:49,259
era, penso che fosse un po 'di più

912
01:07:47,338 --> 01:07:51,119
proprio alla sua destra, davanti a Larry

913
01:07:49,260 --> 01:07:53,339
e lo sai che quella cosa non è caricata

914
01:07:51,119 --> 01:07:55,559
quest'anno sono stati toccati dal

915
01:07:53,338 --> 01:07:58,219
giorno è stato utilizzato su Ed Norton

916
01:07:55,559 --> 01:07:58,220
straniero

917
01:08:18,840 --> 01:08:27,309
[Musica]

918
01:08:38,238 --> 01:08:42,479
Gli ERS stanno fumando bene la città

919
01:08:40,679 --> 01:08:44,039
dov'è la città qui intorno come rinchiusa?

920
01:08:42,479 --> 01:08:49,079
pollo perché no

921
01:08:44,039 --> 01:08:51,238
calmati Dave Gene ha avuto un'idea G

922
01:08:49,079 --> 01:08:53,640
stai semplicemente dicendo ai ragazzi che hai avuto

923
01:08:51,238 --> 01:08:56,419
un'idea su chi ha ucciso Ed Norton

924
01:08:53,640 --> 01:08:56,420
sceriffo sbagliato

925
01:08:57,479 --> 01:09:02,278
So chi ti ha ucciso, sai che sono un

926
01:09:00,539 --> 01:09:04,380
vai a cosa ti interessa?

927
01:09:02,279 --> 01:09:06,480
Audrey perché fin dall'inizio

928
01:09:04,380 --> 01:09:11,000
Randall, ho sentito puzza di puzzola

929
01:09:06,479 --> 01:09:11,000
diamine è quello stuzzicadenti d'oro

930
01:09:15,119 --> 01:09:20,099
sei il nostro chef?

931
01:09:17,579 --> 01:09:21,719
Mi dispiacerebbe perdere quel Governatore

932
01:09:20,100 --> 01:09:24,719
mi ha dato questo

933
01:09:21,719 --> 01:09:26,819
oh bene, ora Gene vieni qui e prendi

934
01:09:24,719 --> 01:09:29,279
A casa di Ed, quello è se non lo sei

935
01:09:26,819 --> 01:09:32,239
superstizioso

936
01:09:29,279 --> 01:09:32,239
dillo comunque, Sam

937
01:09:34,140 --> 01:09:38,100
quando sei entrato la stanza era quella di Larry

938
01:09:35,880 --> 01:09:40,380
pistola sul tavolo

939
01:09:38,100 --> 01:09:42,060
non per quanto ricordo, sì, era il

940
01:09:40,380 --> 01:09:43,859
il cameriere ha appena portato le uova e il caffè

941
01:09:42,060 --> 01:09:45,239
Sam era sulla soglia, oh aspetta

942
01:09:43,859 --> 01:09:47,039
un minuto andiamo avanti con il

943
01:09:45,238 --> 01:09:48,959
rievocazione storica del crimine di quest'anno e adesso?

944
01:09:47,039 --> 01:09:50,698
ora ottengono i dadi un paio di

945
01:09:48,960 --> 01:09:53,460
pochi minuti dopo che Sam è entrato dalla porta

946
01:09:50,698 --> 01:09:54,659
le luci si accesero

947
01:09:53,460 --> 01:09:58,520
sì

948
01:09:54,659 --> 01:09:58,519
Non riesco a scappare questa volta

949
01:10:03,479 --> 01:10:06,678
proviamo a spaventarti Mary

950
01:10:06,719 --> 01:10:11,219
ho dovuto evitare un paio di bruciature da polvere

951
01:10:08,579 --> 01:10:12,840
da quegli spazi vuoti non credo

952
01:10:11,219 --> 01:10:15,600
lasceremmo una pistola carica in giro con una

953
01:10:12,840 --> 01:10:18,600
uccidi nella stanza beh eccolo eccolo

954
01:10:15,600 --> 01:10:22,880
stava facendo una pausa quando l'ho beccato

955
01:10:18,600 --> 01:10:22,880
scusa Mary, lo vedremo

956
01:10:23,520 --> 01:10:29,100
questa pistola era spolverata di grafite

957
01:10:27,359 --> 01:10:30,238
le mani di qualcuno dovrebbero essere potenti

958
01:10:29,100 --> 01:10:32,880
sporco

959
01:10:30,238 --> 01:10:36,079
oh ragazzo, hai sentito cosa ha detto l'uomo

960
01:10:32,880 --> 01:10:36,079
ehm, dagli un'occhiata

961
01:10:39,420 --> 01:10:43,859
sei chiaro, Jake

962
01:10:42,000 --> 01:10:46,439
Sam

963
01:10:43,859 --> 01:10:48,599
Non ero vicino al tavolo no ma hai trovato

964
01:10:46,439 --> 01:10:50,399
cosa c'era all'Evans Ranch

965
01:10:48,600 --> 01:10:52,800
e quando il vecchio Evans non voleva venderti

966
01:10:50,399 --> 01:10:55,259
brucialo, sei pazzo, ecco quando

967
01:10:52,800 --> 01:10:56,940
hai portato Randall in gioco

968
01:10:55,260 --> 01:10:58,079
ma Ed Norton e Larry non volevano vendere

969
01:10:56,939 --> 01:10:59,698
neanche

970
01:10:58,079 --> 01:11:00,479
quindi entrambi dovevano essere messi fuori

971
01:10:59,698 --> 01:11:03,299
modo

972
01:11:00,479 --> 01:11:04,379
hai disegnato una cartuccia per mosche, le mie mani sono

973
01:11:03,300 --> 01:11:07,020
pulito

974
01:11:04,380 --> 01:11:10,500
no, non hai ucciso Norton ma l'hai fatto

975
01:11:07,020 --> 01:11:12,780
fammi un paio di foto hot, sì

976
01:11:10,500 --> 01:11:13,738
perché perché ti ho tenuto lontano da Lynch e

977
01:11:12,779 --> 01:11:15,119
Larry

978
01:11:13,738 --> 01:11:17,218
con lui fuori mano dimentichi il

979
01:11:15,119 --> 01:11:19,800
il caso verrebbe archiviato

980
01:11:17,219 --> 01:11:22,020
Larry

981
01:11:19,800 --> 01:11:23,820
niente sporcizia su di lui

982
01:11:22,020 --> 01:11:24,840
he was supposed to take the rap for Ed's

983
01:11:23,819 --> 01:11:26,340
omicidio

984
01:11:24,840 --> 01:11:27,539
ecco perché gli hanno fatto mettere la pistola

985
01:11:26,340 --> 01:11:30,119
su quel tavolo

986
01:11:27,539 --> 01:11:34,279
Sam ha spento le luci ma il

987
01:11:30,119 --> 01:11:34,279
le impronte digitali dei suoi guanti erano sullo sceriffo

988
01:11:34,439 --> 01:11:37,039
Massone

989
01:11:37,920 --> 01:11:44,399
hai ucciso Ed Norton

990
01:11:40,020 --> 01:11:46,320
proprio come tu hai cercato di uccidermi, ho fatto anch'io

991
01:11:44,399 --> 01:11:50,119
ha votato quel ranch

992
01:11:46,319 --> 01:11:50,119
Mi dispiace deluderti, Audrey

993
01:12:03,000 --> 01:12:08,460
beh, sarò un rospo arrapato contrabbandato ma

994
01:12:07,560 --> 01:12:11,219
cosa

995
01:12:08,460 --> 01:12:13,198
Gene è proprio l'unico in quel ranch

996
01:12:11,219 --> 01:12:16,380
qualcosa che possa deviare l'ago di una bussola

997
01:12:13,198 --> 01:12:18,539
minerale di ferro minerale di ferro

998
01:12:16,380 --> 01:12:20,020
beh, devono essere acri e acri di esso

999
01:12:18,539 --> 01:12:51,960
siamo Ritz

1000
01:12:20,020 --> 01:12:52,490
[Musica]

1001
01:12:51,960 --> 01:13:10,609
straniero

1002
01:12:52,489 --> 01:13:10,608
[Musica]

1003
01:13:13,340 --> 01:13:16,458
[Musica]

1004
01:13:19,649 --> 01:13:43,458
[Musica]

1005
01:13:45,179 --> 01:13:52,859
grazie

1006
01:13:47,460 --> 01:13:54,420
[Musica]

1007
01:13:52,859 --> 01:13:55,250
aspetta Mary, stiamo facendo il giro

1008
01:13:54,420 --> 01:14:08,880
angolo

1009
01:13:55,250 --> 01:14:08,880
[Musica]

1010
01:14:09,179 --> 01:14:11,539
straniero

1011
01:14:12,710 --> 01:14:25,969
[Musica]

1012
01:14:28,079 --> 01:15:17,359
[Musica]

1013
01:15:25,170 --> 01:15:34,020
[Musica]

1014
01:15:32,640 --> 01:15:49,670
straniero

1015
01:15:34,020 --> 01:15:49,670
[Musica]

1016
01:15:53,590 --> 01:15:59,208
[Musica]

1017
01:16:02,800 --> 01:16:29,199
[Musica]

1018
01:16:29,640 --> 01:16:32,179
straniero

1019
01:16:32,600 --> 01:16:38,239
ER beh, ha preso il tuo cavallo

1020
01:16:35,279 --> 01:16:38,238
è la sua sfortuna

1021
01:16:41,760 --> 01:16:48,780
con te lo tieni non hai la testa

1022
01:16:43,819 --> 01:16:51,079
whoa alzati qui whoa vieni da te

1023
01:16:48,779 --> 01:16:54,539
va bene

1024
01:16:51,079 --> 01:16:56,219
Ho già qualcosa per te, l'avevo già

1025
01:16:54,539 --> 01:16:58,738
e per un po' non ho pensato di esserlo

1026
01:16:56,219 --> 01:17:01,020
riuscirò a dartelo

1027
01:16:58,738 --> 01:17:05,000
beh, cosa ne sai?

1028
01:17:01,020 --> 01:17:05,000
uno stuzzicadenti d'oro sì

1029
01:17:11,779 --> 01:17:17,899
calmati amico, ne abbiamo una certa

1030
01:17:14,520 --> 01:17:17,900
giudice che vogliamo che tu incontri

1031
01:17:22,920 --> 01:17:29,239
la bella Mary è l'uccellino Mary, non lo lascerai fare

1032
01:17:27,300 --> 01:17:32,600
ti porto a casa stasera

1033
01:17:29,238 --> 01:17:36,319
bella Maria

1034
01:17:32,600 --> 01:17:39,500
saremo proprio sotto la luna, quindi

1035
01:17:36,319 --> 01:17:39,500
brillantemente sposato

1036
01:17:39,779 --> 01:17:45,359
Ti terrò stretto così forte che lo farò

1037
01:17:43,500 --> 01:17:47,880
aspetta alla porta con amore

1038
01:17:45,359 --> 01:17:50,599
per sempre più bella Mary ti sosterrò

1039
01:17:47,880 --> 01:17:50,600
te stasera

1040
01:17:52,260 --> 01:17:58,920
non mi permetterai di portarti a casa stasera?

1041
01:17:56,109 --> 01:18:01,259
[Musica]

1042
01:17:58,920 --> 01:18:03,560
saremo proprio sotto la luna, quindi

1043
01:18:01,260 --> 01:18:03,560
luminoso

1044
01:18:05,640 --> 01:18:11,820
Ti terrò stretto così forte che lo farò

1045
01:18:09,719 --> 01:18:15,859
aspetta alla porta con amore

1046
01:18:11,819 --> 01:18:15,859
per sempre più bella sposata

1047
01:18:19,289 --> 01:18:27,100
[Musica]